Lega Nazionale Professionisti A
Campionato Serie A
10ª Giornata Domenica 22 Novembre 1998
ore 14:30 Stadio “Artemio Franchi” Firenze

Fiorentina:Toldo, Falcone, Padalino, Torricelli, Heinrich, Repka, Cois, Amoroso, Edmundo, Batistuta, Oliveira.
Panchina:Mareggini, Bettarini, Tarozzi, Firicano, Amor, Robbiati, Esposito.
Allenatore:Trapattoni.
Età media titolari:26,92.

Inter:Pagliuca, Galante, Bergomi, West, Winter, Djorkaeff, Zanetti, Paulo Sousa, Simeone, Baggio, Zamorano.
Panchina:Frey, Mezzano, Camara, Pirlo, Cauet, Moriero, Recoba.
Allenatore:Simoni.
Età media titolari:29,51.

Marcatori:3′ pt (rig.) Djorkaeff (Inter), 5′ pt Padalino (Fiorentina), 16′ pt Batistuta (Fiorentina), 30′ st Heinrich (Fiorentina).

Sostituzioni:23′ st Baggio out, Recoba in (Inter).

Fiorentina-Inter 3-1: Batistuta e Edmundo travolgono i nerazzurri. Trapattoni resta in vetta alla Serie A

Il Franchi esplode: una vittoria di carattere contro l’Inter di Simoni

LaCurva Fiesolerisponde con entusiasmo all’ingiusta esclusione della Fiorentina dalla Coppa UEFA per il “passaccio di Salerno”. LoStadio Artemio Franchiè gremito in ogni ordine di posto per una gara di grande fascino:Fiorentina-Inter, senza due grandi assenti,Rui CostaeRonaldo, ma con un protagonista annunciato —Roberto Baggio, ex viola di lusso, schierato daGigi Simoniaccanto aZamorano.

Sul fronte viola,Giovanni Trapattonisi affida ai suoi uomini migliori, conBatistuta capitanoeEdmundoa completare il tridente.

Formazioni ufficiali

Fiorentina (4-3-3):
Toldo; Falcone, Padalino, Torricelli, Heinrich; Repka, Cois, Amoroso; Edmundo, Batistuta, Oliveira.
Panchina:Mareggini, Bettarini, Tarozzi, Firicano, Amor, Robbiati, Esposito.
Allenatore:Giovanni Trapattoni.
Età media titolari:26,92.

Inter (4-4-2):
Pagliuca; Galante, Bergomi, West, Winter; Djorkaeff, Zanetti, Paulo Sousa, Simeone; Baggio, Zamorano.
Panchina:Frey, Mezzano, Camara, Pirlo, Cauet, Moriero, Recoba.
Allenatore:Luigi Simoni.
Età media titolari:29,51.

Arbitro:Rodomonti.

Primo tempo: rigore di Djorkaeff, poi la rimonta viola con Padalino e Batistuta

Dopo appena due minuti, l’Interpassa in vantaggio:Toldo atterra Baggiolanciato da Paulo Sousa e l’arbitro concede il rigore. Il franceseYouri Djorkaefftrasforma con sicurezza, spiazzando il portiere viola (3’ pt).

LaFiorentinareagisce subito. Bastano due minuti per il pareggio: al 5’Padalinoraccoglie un cross di Zanetti (deviazione fortuita) e insacca, segnando il suo primo gol stagionale e l’unico italiano a realizzare in campionato tra i viola.

Al 16’ arriva la magia diGabriel Batistuta: punizione perfetta, palo interno e gol. È iltredicesimo gol dell’argentino all’Inter, ildodicesimo a Pagliuca. La Fiorentina ribalta il risultato in 14 minuti, mentre il Franchi esplode di gioia.

Nel finale di tempo, ammonizioni perRepkaeWest, con quest’ultimo graziato da Rodomonti dopo un intervento da rosso su Falcone.

Secondo tempo: Edmundo decisivo, Heinrich chiude il match

Nella ripresa l’Inter prova a reagire con Zanetti e Baggio, ma la Fiorentina è solida e compatta. Al 23’ Simoni sostituisceRoberto BaggioconRecobaper dare freschezza all’attacco.

Ma è ancora la squadra di Trapattoni a colpire. Al 30’ st,Edmundoparte in velocità, supera West e serve un assist perfetto perJörg Heinrich, che di destro batte Pagliuca:3-1 Fiorentina. È il primo gol in Serie A del tedesco, che chiude di fatto la partita.

Nel finale, l’Inter prova l’assalto con Bergomi e una punizione di Recoba, maToldosi oppone con una grande parata al 46’.

Tabellino

Marcatori:
3’ pt (rig.) Djorkaeff (Inter); 5’ pt Padalino (Fiorentina); 16’ pt Batistuta (Fiorentina); 30’ st Heinrich (Fiorentina).

Sostituzioni:
23’ st Baggio (out), Recoba (in) – Inter.

Le dichiarazioni del dopo partita

Giovanni Trapattoni: «Orgoglioso dell’atteggiamento dei miei ragazzi»

«Direi entrambe le cose: sono soddisfatto per la prestazione e per la classifica. Oggi ho visto una squadra intelligente, tatticamente equilibrata, capace di soffrire e reagire. Dopo il rigore dell’Inter non ci siamo demoralizzati, anzi: è stata la scintilla che ci ha spinti a reagire. Questa vittoria mi dà fiducia per il futuro», ha dichiarato un soddisfattoTrapattoniai microfoni diCarlo Paris.

Luigi Simoni: «Partita equilibrata fino al 3-1»

«Dispiace per la sconfitta, ma la mia squadra ha giocato alla pari fino al terzo gol. Abbiamo colpito un palo con Bergomi sul 2-1 e potevamo pareggiare. Dopo il 3-1 tutto è diventato più difficile. La differenza l’hanno fatta Batistuta ed Edmundo, più incisivi dei nostri attaccanti», ha ammesso con sportivitàSimoninel post partita.

Un successo che rilancia la Fiorentina in campionato

Era dal12 febbraio 1989che laFiorentinanon batteva l’Inter in campionato. Con questa vittoria, la squadra viola centra laquinta vittoria su cinque gare internee rilancia le proprie ambizioni inSerie A, sognando in grande.

Ilpresidente viola, entusiasta sugli spalti, può sognare loscudettodopo anni di attesa, mentre l’Inter dovrà riorganizzarsi in vista dellaChampions League contro il Real Madrid, sperando nel recupero diRonaldo.

Cliccate sulla foto per ingrandirla e scorrete con il dito

Cliccate sui link per vedere le altre partite della stagione
Fiorentina stagione 1998-1999
Inter stagione 1998-1999